כאשר פותחים מסמך דיגיטלי במציג המסמכים המובנה של מערכת ההפעלה iOS 17 התוכנה קוראת המסך VoiceOver מזהה אלמנטים כגון: מזהה טקסט בשפה העברית באופן ברור בסך הכול מזהה כותרות היררכיות ומאפשר לנווט בהם מזהה תמונות ואת הטקסט החלופי שהוגדר עבורן מזהה טבלאות ואת כותרות העמודות שהוגדרו מהבדיקה שלי, נראה כי מסמכי WORD שנוצרו כמסמכים נגישים […]
קטגוריה: הנגשת מסמכים
הכתבה בשפה העברית ב Microsoft Word ויישומי Office 365 נוספים
תכונת ההכתבה ב Microsoft Word קיימת כבר זמן מה. לאחרונה, הוסיפה מיקרוסופט את תכונת ההכתבה בשפה העברית. נכון לעת כתיבת מילים אלו, אין הכתבה משולבת בשפה העברית והאנגלית או בשילוב השפה העברית עם שפה נוספת. פירוש הדבר הוא שצריך לעבור בין שפות שונות מתוך סרגל כלים הכתבה. הפעלת ההכתבה ב Microsoft Word בכרטיסיה בית […]
תסביכי הנגשת מסמכים דיגיטליים ממשיכים לתוך שנת 2022 – תסכול למשתמשי טכנולוגיות מסייעות ומיליונים שיורדים לטמיון
לא אחת כתבתי על תחום הנגשת מסמכים דיגיטליים. תקנה 35 מחייבת אבל בפועל מתבזבזים מיליונים על תוצרים לא מספקים בהחלט – בלשון ההמעטה. במשך שנים אני טוענת ומעודדת לקדם מהלך לפיו כל מה שניתן לפרסום באתר אינטרנט נגיש כדף HTML נגיש, יתפרסם ככזה בלי להפוך את התוכן למסמך דיגיטלי. המצב חמור מאוד כשמדובר במסמכי PDF. […]
שפה מגדרית בלתי שוויונית
השפה המגדרית החדשה פוגעת בזכותם החוקית של אנשים עם מוגבלות לנגישות בטענה לשוויון מגדרי פותחה לאחרונה כתיבה בגופן חדש. המטרה היא לכלול במילה אחת סימנים שמטרתם להציג מילה אחת לשני המגדרים. שתפנה הן לנשים והן לגברים.ובכל הכבוד לשוויון מגדרי אותו אני מעריכה מאוד, הכתיבה הזו פוגעת קשות במגוון רחב של אנשים לרבות אנשים ונשים עם […]
הכול מתחיל בטקסט פשוט
פרסומים רבים באמצעים דיגיטליים מתחילים את דרכם כטקסט חי שנכתב במגוון רחב של תוכנות יישומים משרדיים או תוכנות לעיצוב גראפי. הטקסט הפשוט הופך למסמך מעוצב – עדיין בטקסט חי ולבסוף מיוצא כתמונת טקסט לפרסום. בתהליך הזה הופך הפרסום ללא שמיש ולא נגיש ולהרבה יותר יקר. במקרים רבים, הטקסט המקורי – זה שכתבו בו את הפרסום […]