תמלול קובצי אודיו וקובצי וידאו הוא מצרך הכרחי כל כך לשימושים רבים כל כך. במיוחד הוא חשוב כל כך לאנשים עם מוגבלות בשמיעה, לאנשים עם לקויות ראייה שמתמודדים גם עם מוגבלות בשמיעה, לאנשים עם לקויות למידה – ושילובים נוספים, שכן אנשים עם מוגבלות מתמודדים לעיתים עם יותר ממוגבלות אחת, לארגונים שצריכים להכין כתוביות ועוד. לאורך השנים בדקתי לא מעט כלים. הכלי TurboScribe הרשים אותי כל כך שהחלטתי לבדוק, ולאחר הבדיקה באמת להתפעל מהתוצאות.
נקודות עיקריות על שירות TurboScribe
- יש להירשם או באמצעות חשבון Google או באמצעות מייל וסיסמה אחרים.
- שימוש חינמי: ניתן לתמלל 3 קבצים ביום, כשכל קובץ עד 30 דקות
- שימוש בתשלום: עם אפשרויות כמעט בלתי מוגבלות לשימושים סבירים . כן! TurboScribe בנוי להתמודד עם העלאות מאסיביות. כל קובץ שהועלה יכול להיות באורך של עד 10 שעות ובגודל של 5GB. מנויים רשומים ללא הגבלה, יכולים להעלות עד 50 קבצים בכל פעם.
- צפיה בתמליל בפורמט html בממשק הקבצים שתומללו באתר
- הורדת התמלילים בפורמטים הבאים: PDF, DOCX, כתוביות (SRT/VTT), CSV ו-TXT.
- תמיכה במעל ל 98 שפות באיכות גבוהה.
אפשרויות תמלול
- ניתן להזין כתובות URL של קובצי השמע כגון קישורים לסרטונים ב Youtube
- ניתן להעלות קובצי שמע במגוון פורמטים כגון MP3, MP4, M4A, MOV, AAC, WAV, OGG, OPUS, MPEG, WMA, WMV
- בחירת שפת קובץ האודיו – שבמקרה שלי זיהתה את שפת הקובץ באופן אוטומטי
- מצב התמלול Transcription Mode: מהמהיר ביותר למדויק ביותר
- זיהוי דוברים: במידה ובקובץ יש מספר דוברים, התמליל יכול לזהות את הדוברים ולייצר תמליל עם חלוקה לדוברים
- שיפור איכות האודיו: קובצי שמע באיכות נמוכה ו/או עם רעשי רקע, שמנגנון ה AI יכול לנסות ולתקן
- ניתן לתמלל קובץ שמע למגוון שפות – כרגע להבנתי אפשרות זו אינה תומכת בעברית
ועוד
האזנה וקריאה
- כאשר מציגים את התמלול באתר, בדף אינטרנט, ניתן לראות את התמליל ולקרוא את הטקסט. בעמוד התמליל באתר ניתןלערוך את התמליל במידת הצורך, לתרגם את התמליל ל 134 שפות, להוריד את התמליל במגוון פורמטים ועוד.
- הבהרה: ניתן לתמלל את קובץ השמע לשפה אחרת נתמכת (כרגע לא בעברית). עם זאת, את התמליל המתקבל לאחר סיום תמלול קובץ האודיו, ניתן לתרגם ל 134 שפות.
- לחיצה על מקטע מתומלל ישמיע בנוסף את קטע האודיו – תכונה שיכולה לסייע מאוד למשל לאנשים עם לקויות למידה
תמלול קבצים תוך מספר שניות או מספר דקות
- קובץ של עד 10 דקות תומלל תוך מספר שניות
- קובץ של 30 דקות (במסגרת שימוש ללא תשלום) תומלל תוך פחות מחמש דקות